Data de vigência: 29 de agosto de 2026
Site: 6sets.com
Serviço: Serviço independente de compra e gestão de bilhetes físicos, registo de bilhetes, conferência de resultados oficiais e suporte ao levantamento de prémios
Contacto: legal@6sets.com

Estes Termos regem o seu uso da 6sets.com. Eles explicam como o serviço funciona, como os bilhetes físicos são comprados e mantidos, como funcionam a liquidação e o levantamento de prémios e quais são as responsabilidades do utilizador e da 6sets. A 6sets opera de forma independente das organizações oficiais de lotaria cujas regras, sorteios e procedimentos de levantamento se aplicam aos bilhetes correspondentes.

Importante — Você deve ter 18 anos ou mais e poder usar a 6sets legalmente onde está. É sua responsabilidade cumprir as leis locais.

01 Aceitação destes Termos

Ao usar o Site, criar uma conta ou fazer qualquer solicitação, você confirma que leu, entendeu e concorda com estes Termos e com nossa Política de Privacidade. Podemos atualizar estes Termos periodicamente. A nova Data de vigência será exibida no topo. Seu uso contínuo do Site após qualquer atualização significa que você aceita os Termos revisados.

02 O que fazemos

A 6sets.com é um serviço independente de compra e gestão de bilhetes físicos. Ao enviar um pedido elegível, você nos autoriza a comprar, presencialmente na China, o bilhete físico correspondente em um ponto de venda autorizado, sujeito à disponibilidade, aos horários de encerramento e às regras aplicáveis.

A 6sets não emite bilhetes de lotaria, realiza sorteios, define regras oficiais de prémios nem altera resultados oficiais. Não somos operador oficial de lotaria e não somos afiliados, endossados ou patrocinados por qualquer autoridade ou organização chinesa de lotaria.

Nosso serviço pode incluir ferramentas de seleção de números, processamento de pedidos, compra e gestão de bilhetes físicos, registos e custódia de bilhetes, comparação com resultados oficiais, avisos de conta, liquidação de prémios elegíveis e suporte a prémios maiores.

03 Idade e elegibilidade

Você deve ter pelo menos 18 anos e ser legalmente capaz de celebrar contratos em sua jurisdição. Ao usar o Site, você confirma que atende a esses requisitos. Podemos solicitar verificação de idade ou identidade a qualquer momento. Se a verificação não puder ser concluída, podemos restringir ou suspender seu acesso.

04 Sua responsabilidade pelas leis locais

As leis sobre participação em lotarias variam conforme a localização. É sua exclusiva responsabilidade garantir que o uso de nosso serviço seja legal onde você mora. Não podemos fornecer aconselhamento jurídico. Se tiver dúvidas, consulte um profissional jurídico local qualificado antes de usar o Site.

05 Sua conta

Você é responsável por manter as informações da sua conta precisas e suas credenciais de login seguras. Avise-nos imediatamente em legal@6sets.com se suspeitar de qualquer acesso não autorizado. Não somos responsáveis por perdas causadas por falha em manter suas credenciais seguras.

06 Pedidos e gestão do bilhete físico

Ao enviar um pedido, você autoriza a 6sets a coordenar a compra do bilhete físico correspondente para o sorteio indicado. Um pedido somente é considerado cumprido depois que o bilhete ou bilhete físico correspondente tiver sido efetivamente comprado e registado para aquele pedido antes do sorteio aplicável.

Os pedidos estão sujeitos a horários de encerramento, disponibilidade no varejo, regras oficiais de venda e disponibilidade técnica. Se não conseguirmos cumprir um pedido antes do encerramento, poderemos cancelá-lo, movê-lo para sorteio posterior apenas quando isso estiver claramente permitido e comunicado, ou reembolsar o valor afetado.

Mantemos registos que vinculam o pedido, números escolhidos, informações do sorteio e o registo do bilhete físico correspondente. Imagens exibidas ao cliente podem ocultar códigos de barras, números de série, campos sensíveis de levantamento ou outros elementos de segurança para prevenir uso indevido; essa ocultação não altera o registo subjacente do bilhete.

07 Preços, taxas e impostos

O valor a pagar é mostrado antes da confirmação. Qualquer taxa de serviço ou outra cobrança da 6sets será informada antes da conclusão da transação correspondente.

Impostos, retenções, obrigações de declaração e outros encargos relacionados a prémios podem surgir na China, no seu país de residência ou em outra jurisdição. Você é responsável por suas obrigações fiscais, guardado quando a lei aplicável ou o processo oficial exigir retenção ou pagamento por outra parte.

07A Métodos de pagamento e ativos digitais suportados

Quando disponível, a 6sets pode permitir pagamento de pedido, carregamento de conta ou liquidação de prémio por ativo digital suportado ou provedor de pagamento terceirizado. A disponibilidade pode variar por país, conta, rede, ativo e situação de conformidade.

Um ativo digital suportado é apenas um método de pagamento ou liquidação oferecido pela 6sets ou por seus prestadores. Não é um método oficial de pagamento de lotaria chinesa nem moeda oficial de prémio, e não afirmamos que qualquer autoridade chinesa de lotaria aceite ou pague ativos digitais.

Transações em blockchain podem ser irreversíveis. Você é responsável por informar o endereço de carteira, o ativo e a rede corretos. Quando exibirmos uma taxa de conversão ou valor confirmado de liquidação, esse valor se aplica à transação depois de aceito e concluído, sujeito a qualquer retenção ou tratamento fiscal obrigatório.

08 Cancelamentos, reembolsos e disputas de pagamento

Tratamos cancelamentos e reembolsos de forma justa dentro dos limites práticos de nosso serviço:

09 Registos, custódia e bilhetes originais

Fornecemos registos digitais, imagens de bilhetes e números de referência para transparência e gestão da conta. Eles não substituem o bilhete físico original quando o processo oficial exige o original.

Guardado quando uma liquidação concluída ou um processo de reivindicação direta alterar o status conforme a Seção 10, a 6sets manterá ou coordenará a custódia do bilhete físico original do pedido. Resultados e regras oficiais continuam sendo os da organização de lotaria pertinente.

10 Prémios e processamento

Após o sorteio oficial, a 6sets pode comparar automaticamente as entradas registadas com o resultado oficial e mostrar na conta um status indicativo ou confirmado de prémio. Antes de qualquer liquidação ou reivindicação ser concluída, o resultado exibido pode ser verificado contra o bilhete físico e as regras oficiais.

10A Liquidação de pequenos prémios elegíveis

Para um prémio elegível, a 6sets pode oferecer uma Liquidação de Prémio por um método suportado, que pode incluir um ativo digital. Trata-se de uma liquidação contratual fornecida pela 6sets; não é pagamento em ativo digital realizado pela autoridade chinesa de lotaria.

Antes da liquidação, determinaremos ou exibiremos o valor e o método aplicáveis. Ao solicitar ou aceitar a liquidação, você autoriza a 6sets a concluí-la nas condições apresentadas.

A liquidação somente é concluída quando o pagamento ou transferência blockchain atinge o status de concluído aplicável àquela transação. Solicitação, transferência pendente, falha, expirada ou rejeitada não libera seus direitos por si só.

Depois de concluída com sucesso, ela constitui a liquidação total e definitiva do seu direito ao prémio daquele pedido. Entre você e a 6sets, você libera qualquer reivindicação contratual ou económica remanescente sobre o bilhete físico correspondente e sobre quaisquer valores oficiais posteriormente obtidos com esse bilhete, e autoriza a 6sets a reter, apresentar, levantar, processar ou de outra forma administrar o bilhete e esses valores. Você não pode receber a liquidação da 6sets e também fazer uma segunda reivindicação contra a 6sets pelo mesmo bilhete ou pelos mesmos valores oficiais.

Se a liquidação oferecida não for concluída, a liberação descrita acima não entra em vigor.

10B Prémios maiores e reivindicação oficial direta

Alguns prémios podem ser designados para reivindicação oficial direta em razão do valor, regras oficiais, requisitos de identidade ou fiscais, segurança ou outros motivos operacionais ou de conformidade. Um prémio designado para reivindicação direta não é considerado concluído pelo processo de pequenos prémios, guardado confirmação expressa da 6sets.

Para um prémio maior qualificado, a 6sets preservará o bilhete vencedor original e, após verificações adequadas de identidade, conta e conformidade, fará esforços razoáveis para organizar a entrega segura do original ou outro suporte para que o cliente verificado siga o processo oficial aplicável.

O cliente continua responsável por cumprir requisitos oficiais de elegibilidade, identificação, prazo, viagem, visto, impostos e reivindicação. As regras oficiais da lotaria controlam o processo. A 6sets não pode garantir que determinada nacionalidade, documento ou situação de viagem será aceita pela autoridade oficial competente.

10C Moeda oficial do prémio e ausência de dupla recuperação

Prémios oficiais de lotarias chinesas são regidos pelas regras e procedimentos oficiais aplicáveis. Qualquer prémio oficial recebido da organização de lotaria é separado de uma liquidação da 6sets em ativo digital. Nada no Site deve ser entendido como afirmação de que uma autoridade chinesa de lotaria paga prémios em ativos digitais.

Você não tem direito a dupla recuperação. Quando uma liquidação da 6sets é concluída nos termos da Seção 10A, sua reivindicação contratual de prémio contra a 6sets para o mesmo pedido fica totalmente satisfeita.

11 Uso responsável

Você concorda em usar a plataforma de forma honesta e legal. O seguinte é estritamente proibido:

Fornecer informações falsas
Tentar contornar verificações ou controles de conformidade
Usar a plataforma para fraude, lavagem de dinheiro ou qualquer atividade ilegal
Interferir na segurança ou funcionalidade do site

12 Identidade, conformidade e origem de recursos

Quando razoavelmente necessário, podemos solicitar informações sobre sua identidade, controle da carteira, origem dos recursos, origem do patrimônio ou outros documentos para prevenção de fraudes, verificação de sanções, pagamentos ou liquidações de prémios, suporte a prémios maiores ou cumprimento da legislação aplicável. Podemos atrasar, rejeitar ou suspender uma transação enquanto uma análise necessária estiver incompleta.

13 Sem garantias

O Site e os serviços são fornecidos "como estão". Não garantimos que todas as solicitações serão cumpridas, que sorteios específicos estarão disponíveis ou que você ganhará algum prémio.

14 Limitação de responsabilidade

Nada nestes Termos exclui ou limita responsabilidade que legalmente não possa ser eliminada ou limitada. Sujeito a isso, a 6sets não responde por perdas causadas exclusivamente por atos de autoridades de lotaria, mudanças de regras oficiais, atraso do cliente, instruções incorretas de carteira ou rede, falhas de blockchain ou terceiros, força maior ou eventos fora de nosso controle razoável.

Quando a 6sets deixar de cumprir um pedido ou obrigação confirmada por erro próprio, nossa responsabilidade será determinada pela transação afetada, por estes Termos e pela lei aplicável. Não excluímos responsabilidade por fraude ou dolo quando tal eliminação for proibida.

15 Seu compromisso conosco

Você concorda em nos indenizar e nos manter isentos de quaisquer reclamações, custos ou danos decorrentes de sua violação destes Termos ou da lei aplicável.

16 Suspensão ou encerramento de conta

Podemos suspender ou encerrar uma conta se tivermos preocupações sérias relacionadas a conformidade, segurança, fraude ou violações de política. Quando possível, explicaremos o motivo e trabalharemos em direção a uma solução.

17 Atualizações destes Termos

Podemos atualizar estes Termos. O uso contínuo do Site após a nova Data de vigência significa que você aceita os Termos atualizados.

18 Lei aplicável e resolução de disputas

Estes Termos são regidos pelas leis da Região Administrativa Especial de Hong Kong, sujeitos a direitos obrigatórios do consumidor ou outros direitos que a lei aplicável não permita renunciar.

Entre em contacto primeiro com legal@6sets.com para tentar resolver a disputa. Na medida legalmente exigível, disputa não resolvida informalmente será submetida a arbitragem administrada pelo Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC), conforme suas regras aplicáveis, em inglês. Qualquer limitação a ações individuais ou coletivas aplica-se apenas na medida permitida por lei.

19 Entre em contacto

Se tiver dúvidas ou preocupações, entre em contacto conosco em legal@6sets.com. Procuramos responder de forma rápida e útil.

Bem-vindo